{"id":28262,"date":"2025-08-21T13:46:11","date_gmt":"2025-08-21T12:46:11","guid":{"rendered":"https:\/\/watra.org\/lartao-renforce-la-mise-en-oeuvre-de-litinerance-regionale-lors-de-la-18e-reunion-des-points-focaux-de-la-cedeao\/"},"modified":"2025-09-04T13:47:45","modified_gmt":"2025-09-04T12:47:45","slug":"lartao-renforce-la-mise-en-oeuvre-de-litinerance-regionale-lors-de-la-18e-reunion-des-points-focaux-de-la-cedeao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/watra.org\/fr\/lartao-renforce-la-mise-en-oeuvre-de-litinerance-regionale-lors-de-la-18e-reunion-des-points-focaux-de-la-cedeao\/","title":{"rendered":"L&rsquo;ARTAO renforce la mise en \u0153uvre de l&rsquo;itin\u00e9rance r\u00e9gionale lors de la 18e r\u00e9union des points focaux de la CEDEAO"},"content":{"rendered":"<p>La <sup>18e<\/sup> r\u00e9union des points focaux sur la mise en \u0153uvre du r\u00e8glement de la CEDEAO sur l&rsquo;itin\u00e9rance s&rsquo;est tenue \u00e0 Lom\u00e9, au Togo, du <sup>20<\/sup> au <sup>21<\/sup> ao\u00fbt 2025.<\/p>\n<p>La r\u00e9union a r\u00e9uni les autorit\u00e9s nationales de r\u00e9gulation de 12 \u00c9tats membres de la CEDEAO, ainsi que des repr\u00e9sentants de la Commission de la CEDEAO, du Secr\u00e9tariat de l&rsquo;ARTAO, du Centre SPIDER et de Salience Consulting. Son objectif \u00e9tait d&rsquo;examiner les progr\u00e8s accomplis depuis le dernier rapport (septembre 2024) et d&rsquo;identifier des solutions pour acc\u00e9l\u00e9rer la mise en \u0153uvre effective du R\u00e8glement sur l&rsquo;itin\u00e9rance de la CEDEAO (C\/REG.21\/12\/17).<\/p>\n<p><strong>Principales contributions de l&rsquo;ARTAO :<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tableau de bord de mise en \u0153uvre<\/strong>\u00a0: Pr\u00e9sentation de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour de son tableau de bord r\u00e9gional de suivi de la mise en \u0153uvre de l&rsquo;itin\u00e9rance. Il a soulign\u00e9 la signature de 13 protocoles d&rsquo;accord bilat\u00e9raux dans 8 \u00c9tats membres, dont 9 d\u00e9j\u00e0 op\u00e9rationnels.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-28253\" src=\"https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Cross-session-of-the-participants-6-300x135.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Cross-session-of-the-participants-6-300x135.jpg 300w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Cross-session-of-the-participants-6-768x346.jpg 768w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Cross-session-of-the-participants-6.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28241 alignnone\" src=\"https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-08-20-at-12.12.59-PM-300x104.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"104\" srcset=\"https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-08-20-at-12.12.59-PM-300x104.jpeg 300w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-08-20-at-12.12.59-PM-1024x357.jpeg 1024w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-08-20-at-12.12.59-PM-768x267.jpeg 768w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-08-20-at-12.12.59-PM.jpeg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Clarification des d\u00e9finitions<\/strong> : a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de faire la distinction entre \u00ab lancement \u00bb (annonce publique) et \u00ab mise en service \u00bb (disponibilit\u00e9 commerciale), avec des recommandations visant \u00e0 ce que le suivi se concentre sur les \u00e9tapes de mise en service.<\/p>\n<p><strong>Renforcement des capacit\u00e9s<\/strong> : les participants ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s de ses efforts, par le biais du programme iPRIS, y compris des plans visant \u00e0 faciliter le partage des connaissances avec l&rsquo;Organe des r\u00e9gulateurs europ\u00e9ens des communications \u00e9lectroniques (ORECE), en tirant les le\u00e7ons du mod\u00e8le \u00ab Roam Like At Home \u00bb de l&rsquo;UE.<\/p>\n<p><strong>Orientation politique<\/strong> : Soutien aux discussions sur la flexibilit\u00e9 tarifaire des services de donn\u00e9es, la protection des consommateurs contre les factures impr\u00e9vues et l&rsquo;harmonisation des tests de contr\u00f4le par les ARN et les op\u00e9rateurs.<\/p>\n<p><strong>Principaux r\u00e9sultats de la r\u00e9union<\/strong> :<\/p>\n<ol>\n<li>Validation des lignes directrices anti-fraude pour les services d&rsquo;itin\u00e9rance, avec des dispositions mises \u00e0 jour sur les d\u00e9lais d&rsquo;activation des cartes SIM.<\/li>\n<li>Accord sur les mesures de mise \u00e0 jour de l\u2019Observatoire des tarifs d\u2019itin\u00e9rance 2025.<\/li>\n<li>Prise en compte de l\u2019harmonisation tarifaire, des mod\u00e8les de partage des recettes et de la protection des consommateurs dans le cadre de la prochaine r\u00e9vision du r\u00e8glement.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-28244\" src=\"https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/L-R-Mr.-Musa-Jalloh-Ms-Folake-Olagunju-Mr.-Capo-Amah-Vinyo-300x135.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/L-R-Mr.-Musa-Jalloh-Ms-Folake-Olagunju-Mr.-Capo-Amah-Vinyo-300x135.jpg 300w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/L-R-Mr.-Musa-Jalloh-Ms-Folake-Olagunju-Mr.-Capo-Amah-Vinyo-768x346.jpg 768w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/L-R-Mr.-Musa-Jalloh-Ms-Folake-Olagunju-Mr.-Capo-Amah-Vinyo.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-28247\" src=\"https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Cross-session-of-the-participants-1-300x135.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Cross-session-of-the-participants-1-300x135.jpg 300w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Cross-session-of-the-participants-1-768x346.jpg 768w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Cross-session-of-the-participants-1.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28250 aligncenter\" src=\"https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Cross-session-of-the-participants-4-300x135.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Cross-session-of-the-participants-4-300x135.jpg 300w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Cross-session-of-the-participants-4-768x346.jpg 768w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Cross-session-of-the-participants-4.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le r\u00e8glement sur l&rsquo;itin\u00e9rance de la CEDEAO est essentiel pour rendre les communications en Afrique de l&rsquo;Ouest abordables, fiables et inclusives. Le r\u00f4le de l&rsquo;ARTAO en mati\u00e8re de fourniture de donn\u00e9es, de coordination et d&rsquo;orientation technique garantit que la mise en \u0153uvre passe de la politique \u00e0 la pratique, offrant ainsi de r\u00e9els avantages aux citoyens.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 18e r\u00e9union des points focaux sur la mise en \u0153uvre du r\u00e8glement de la CEDEAO sur l&rsquo;itin\u00e9rance s&rsquo;est tenue \u00e0 Lom\u00e9, au Togo, du 20 au 21 ao\u00fbt 2025. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":28239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[32,34],"tags":[],"class_list":["post-28262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements-reglementaires-dans-le-domaine-des-telecommunications","category-evolution-de-la-politique-reglementaire"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28262"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28264,"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28262\/revisions\/28264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}