{"id":28936,"date":"2026-04-29T16:50:12","date_gmt":"2026-04-29T15:50:12","guid":{"rendered":"https:\/\/watra.org\/?p=28936"},"modified":"2026-04-29T16:59:36","modified_gmt":"2026-04-29T15:59:36","slug":"recognition-of-mr-ruffus-samuel-for-outstanding-contribution-at-the-23rd-watra-annual-general-assembly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/watra.org\/fr\/recognition-of-mr-ruffus-samuel-for-outstanding-contribution-at-the-23rd-watra-annual-general-assembly\/","title":{"rendered":"Distinction de M. Ruffus Samuel pour sa contribution remarquable lors de la 23\u00e8me Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale Annuelle de l\u2019ARTAO"},"content":{"rendered":"<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 29-01-2024 *\/<br \/>.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style>\n<p>Lom\u00e9, Togo \u2013 23 avril 2026 \u2013 L\u2019Assembl\u00e9e des R\u00e9gulateurs de T\u00e9l\u00e9communications de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest (ARTAO) a le plaisir d\u2019annoncer la distinction de M. Ruffus Samuel, Responsable Principal des Partenariats, en reconnaissance de sa contribution exceptionnelle aux activit\u00e9s et au rayonnement strat\u00e9gique de l\u2019Association.<\/p>\n<p>Cette distinction lui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion de la 23\u00e8me Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale Annuelle de l\u2019ARTAO, tenue du 22 au 23 avril 2026 \u00e0 Lom\u00e9, au Togo. Elle met en lumi\u00e8re son engagement constant en faveur du renforcement de la coop\u00e9ration r\u00e9gionale et de la collaboration entre les 16 Autorit\u00e9s Nationales de R\u00e9gulation membres de l\u2019ARTAO, ainsi qu\u2019avec les principales parties prenantes de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me des t\u00e9l\u00e9communications. <\/p>\n<p>Fort de plus de vingt ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience dans le secteur des t\u00e9l\u00e9communications, M. Samuel a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la conception et la mise en \u0153uvre de strat\u00e9gies de partenariats soutenant l\u2019harmonisation r\u00e9glementaire et la transformation num\u00e9rique en Afrique de l\u2019Ouest. Dans le cadre de ses fonctions actuelles, il pilote les initiatives d\u2019engagement strat\u00e9gique et supervise le d\u00e9veloppement de partenariats align\u00e9s sur les Plans strat\u00e9giques et Plans de travail annuels de l\u2019ARTAO. <\/p>\n<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 29-01-2024 *\/<br \/>.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-28933\" src=\"https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Remise-de-certificat-de-reconnaisance-23e-AG-avril-2026-5.jpeg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1066\" srcset=\"https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Remise-de-certificat-de-reconnaisance-23e-AG-avril-2026-5.jpeg 1600w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Remise-de-certificat-de-reconnaisance-23e-AG-avril-2026-5-300x200.jpeg 300w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Remise-de-certificat-de-reconnaisance-23e-AG-avril-2026-5-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Remise-de-certificat-de-reconnaisance-23e-AG-avril-2026-5-768x512.jpeg 768w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Remise-de-certificat-de-reconnaisance-23e-AG-avril-2026-5-1536x1023.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/p>\n<p>Son travail a consid\u00e9rablement renforc\u00e9 les m\u00e9canismes de coordination entre les autorit\u00e9s nationales de r\u00e9gulation membres gr\u00e2ce \u00e0 la promotion d&rsquo;un dialogue structur\u00e9, la facilitation de la collaboration r\u00e9glementaire transfrontali\u00e8re et le soutien \u00e0 la recherche d&rsquo;un consensus sur les grandes priorit\u00e9s r\u00e9gionales. Il a \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans le d\u00e9veloppement d&rsquo;initiatives fond\u00e9es sur les donn\u00e9es, notamment en mati\u00e8re de cartographie du haut d\u00e9bit, en coordonnant la collecte, la validation et l&rsquo;harmonisation des donn\u00e9es entre les administrations membres, contribuant ainsi \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration de politiques bas\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes et \u00e0 une meilleure planification de la connectivit\u00e9 r\u00e9gionale. <\/p>\n<p>Son action a contribu\u00e9 de mani\u00e8re significative \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des m\u00e9canismes de coordination entre les Autorit\u00e9s Nationales de R\u00e9gulation, notamment \u00e0 travers la promotion d\u2019un dialogue structur\u00e9, la facilitation de la coop\u00e9ration r\u00e9glementaire transfrontali\u00e8re et l\u2019appui \u00e0 la construction de consensus sur les priorit\u00e9s r\u00e9gionales.<br \/>Il participe \u00e9galement dans la promotion d\u2019initiatives fond\u00e9es sur les donn\u00e9es, en particulier dans le domaine de la cartographie du haut d\u00e9bit, en coordonnant la collecte, la validation et l\u2019harmonisation des donn\u00e9es entre les administrations membres. Ces efforts contribuent \u00e0 une prise de d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e et \u00e0 une planification plus efficace de la connectivit\u00e9 r\u00e9gionale. Travaillant en \u00e9troite collaboration avec le Secr\u00e9taire Ex\u00e9cutif, M. Samuel apporte un appui strat\u00e9gique, des analyses approfondies et des \u00e9valuations de performance afin d\u2019assurer l\u2019alignement des partenariats avec les objectifs institutionnels de l\u2019ARTAO. Il entretient par ailleurs des relations actives avec des organisations internationales et des partenaires au d\u00e9veloppement, facilitant la mobilisation de ressources, d\u2019expertises techniques et de connaissances au b\u00e9n\u00e9fice du secteur des t\u00e9l\u00e9communications dans la r\u00e9gion. <\/p>\n<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 29-01-2024 *\/<br \/>.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-28935\" src=\"https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Remise-de-certificat-de-reconnaisance-23e-AG-avril-2026-7.jpeg\" alt=\"\" width=\"1113\" height=\"1600\" srcset=\"https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Remise-de-certificat-de-reconnaisance-23e-AG-avril-2026-7.jpeg 1113w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Remise-de-certificat-de-reconnaisance-23e-AG-avril-2026-7-209x300.jpeg 209w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Remise-de-certificat-de-reconnaisance-23e-AG-avril-2026-7-712x1024.jpeg 712w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Remise-de-certificat-de-reconnaisance-23e-AG-avril-2026-7-768x1104.jpeg 768w, https:\/\/watra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Remise-de-certificat-de-reconnaisance-23e-AG-avril-2026-7-1068x1536.jpeg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1113px) 100vw, 1113px\" \/><\/p>\n<p>M. Ruffus Samuel est parfaitement bilingue, ma\u00eetrisant l\u2019anglais et le fran\u00e7ais, ce qui lui permet d\u2019\u00e9voluer avec aisance dans des environnements institutionnels et linguistiques diversifi\u00e9s en Afrique de l\u2019Ouest.<\/p>\n<p>Commentant cette distinction, un responsable de l\u2019ARTAO a d\u00e9clar\u00e9 :<br \/>\u00ab Cette reconnaissance refl\u00e8te l\u2019engagement constant de M. Samuel en faveur de l\u2019excellence institutionnelle ainsi que sa capacit\u00e9 remarquable \u00e0 \u00e9tablir et \u00e0 consolider des partenariats strat\u00e9giques renfor\u00e7ant la visibilit\u00e9, l\u2019impact et l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019ARTAO dans la r\u00e9gion. \u00bb<\/p>\n<p>M. Samuel est reconnu pour sa capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9voluer dans des environnements complexes et multi-pays, \u00e0 instaurer des relations de confiance durables et \u00e0 traduire une vision strat\u00e9gique en r\u00e9sultats concrets. Son action contribue activement \u00e0 l\u2019\u00e9mergence d\u2019un \u00e9cosyst\u00e8me num\u00e9rique ouest-africain plus int\u00e9gr\u00e9, r\u00e9silient et dynamique. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lom\u00e9, Togo \u2013 23 avril 2026 \u2013 L\u2019Assembl\u00e9e des R\u00e9gulateurs de T\u00e9l\u00e9communications de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest (ARTAO) a le plaisir d\u2019annoncer la distinction de M. Ruffus Samuel, Responsable Principal des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":28938,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[32,34],"tags":[],"class_list":["post-28936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements-reglementaires-dans-le-domaine-des-telecommunications","category-evolution-de-la-politique-reglementaire"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28936"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28949,"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28936\/revisions\/28949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/watra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}